وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ

Popular Translations

Muhammad Asad

and, verily, we too extol His limitless glory!”

Arthur John Arberry

we are they that give glory

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

"And we are verily those who declare (Allah's) glory!"

Arabic

وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ ۝١٦٦

Transliteration (2021)

wa-innā lanaḥnu l-musabiḥūn